శ్లో కం :
సుశోణాంబరాబద్ధనీవీవిరాజ-
-న్మహారత్నకాంచీకలాపం నితంబమ్ ।
స్ఫురద్దక్షిణావర్తనాభిం చ తిస్రో
వలీరంబ తే రోమరాజిం భజేఽహమ్ ॥ 4 ॥
భావార్థం (Meaning)
నీవు ధరించిన ప్రకాశించే ఎర్రని వస్త్రము (సుశోణాంబరం)
అనగా ఎరుపు అంబరం అందంగా చుట్టబడిన నీవి భాగం (నితంబం),
దానిపై వెలుగులీనే మహారత్నాల కాంచీ (కంచుకము/నడుము బెల్టు)
రత్నాల కాంతులతో మరింత అందంగా ఉజ్వలిస్తోంది.
నీ నాభి దక్షిణావర్త (కుడివైపు తిరుగుతూ) మెరుస్తూ,
దానికింద అందంగా కనిపించే మూడు వలయాలు (త్రివళి),
అవి శుభ్రమైన రోమరాజితో కూడి అలంకరించినట్లున్నాయి.
ఓ దేవి! ఆ నీ దివ్యమైన నితంబ, నాభి, త్రివళి భాగాలను
నేను భక్తితో ధ్యానిస్తున్నాను.
లోతైన ఆధ్యాత్మిక/యోగిక అర్థం
ఈ శ్లోకం సాధారణ సౌందర్య వర్ణన మాత్రమే కాదు;
ఇది కుండలినీ శక్తి యోగా–ధ్యాన శాస్త్రంలో లోతైన సంకేతాలను తెలుపుతుంది:
✨ సుశోణాంబరం
— మూలాధార చక్రానికి సంబంధించిన రక్తవర్ణ శక్తి.
✨ కాంచీ / రత్నాలు
— శక్తి యొక్క బలం (విజృంభణ), సృష్టి శక్తి.
✨ దక్షిణావర్త నాభి
— మణిపూరక చక్రం (అగ్ని / జ్వాల / శక్తి కేంద్రం).
✨ త్రివళి
— ఇచ్ఛాశక్తి, జ్ఞానశక్తి, క్రియాశక్తి అనే మూడు దివ్యశక్తుల సూచన.
(లేదా – ఐడ, పింగళ, సుషుమ్న నాది సమతా స్థితి.)
✨ రోమరాజి
— ప్రాణశక్తి ప్రవాహం (సూక్ష్మ శరీర సంకేతం).
*******
శంకరాచార్య విరచిత - భవానీ భుజంగ ప్రయాత స్తోత్రం :- కొప్పరపు తాయారు
• T. VEDANTA SURY

addComments
కామెంట్ను పోస్ట్ చేయండి